حكمة الاسبوع :

لَيْسَ بِالْخُبْزِ وَحْدَهُ يَحْيَا الإِنْسَانُ، بَلْ بِكُلِّ كَلِمَةٍ تَخْرُجُ مِنْ فَمِ اللهِ

قراءات الاحد الاول  من فترة الصوم الكبير   11 شباط  2018 

القراءة الاولى/ سفر إشعيا 58: 1، 6– 9

أُجلُسوا وانصُتوا إلى نبوَّة إشعيا: …  بارك يا سيد (بارخمار)

نادِ بِمِلْءِ فَمِكَ ولا تُمسِكْ إِرفَعْ صَوتَكَ كالبوق وأَخبرْ شَعْبي بِمَعصِيَتِه وبَيْت يَعْقوبَ بِخَطاياه.

أَلَيسَ الصَّومُ الَّذي فَضَّلتُه هو هذا: حَلُّ قُيودِ الشَّرِّ وفَكُّ رُبُطِ النِّير وإِطْلاقُ المَسْحوقينَ أَحْراراً وتَحْطيمُ كُلِّ نير؟ أَلَيسَ هو أَن تَكسِرَ للجائِعِ خُبزَكَ وأَن تُدخِلَ البائسينَ المَطْرودينَ بَيتَكَ وإذا رَأَيتَ العُرْيانَ أن تَكسُوَه وأَن لا تَتَوارى عن لَحمِكَ؟ حينَئِذٍ يَبزُغُ كالفَجرِ نورُكَ ويَندَبُ جُرحُكَ سَريعاً ويَسيرُ بِرُّكَ أَمامَكَ ومَجدُ الرَّبِّ يَجمعُ شَملَكَ. حينَئِذٍ تَدْعو فيَستَجيبُ الرَّبّ وتَستَغيثُ فيَقول هاءَنَذا إِن أَزَلتَ مِن أَبْنائِكَ النِّير والإِشارَةَ بِالإِصبَعِ والنُّطقَ بالسُّوء.

    كلام الرب     

القراءة الثانية/ آفسس 4: 17 –23

من رسالة بولس الرسول الى  أهل آفسس يقول يا أخوة …  بارك يا سيد   (بارخمار)

أقولُ هذا وأناشِدُكم في الربِّ أن لا تَسلُكوا من الآن كما يسلُك الأممُ بباطل رأيِهم، وقد أظلمَتْ عقولُهُم وتغرَّبوا عن حياةِ اللهِ لأجلِ الجهلِ الذي فيهم وعمى قلوبهم، الّذين قطَعوا رجاءَهم وأسلموا أنفُسَهم للدَّعارةِ ولعملِ النجاسةِ كلِّها بطَمعهِم. أمّا أنتم فليس هكذا تعلَّمتم المسيحَ، إن كنتم حقاً سمِعتموهُ وتعلَّمتم بهِ كما هو الحقُّ بيسوع، بل أن تنبِذوا عنكم تصرُّفاتِكُم الأولى الإنسانَ العتيقَ الّذي يفسَدُ بشَهواتِ الغُرور، وتَتَجدَّدوا بروحِ عقولكم، وتلبَسوا الإنسانَ الجديدَ الّذي خُلِق باللهِ في البِّرِ وطَهارةِ الحقّ.

 النعمة والسلام مع جميعكم يا أخوتي  آمين

إنجيل اليوم/ متي 3: 16-4: 11                 

           إنجيل سيدنا يسوع المسيح للقديس متى

 حينئذٍ أُخرجَ يسوعُ من روحِ القُدُسِ إلى البريّةِ ليُجرَّبَ من إبليس، فصام أربعين يوماً وأربعين ليلةً وأخيراً جاع، فدنا إليهِ المجرِّبُ قائِلاً لهُ: إن كنتَ ابنَ اللهِ فقُلْ أن تصيرَ هذهِ الحجارةُ خُبزاً. أمّا هو فأجاب قائِلاً: مكتوبٌ ليس بالخُبزِ وحدَهُ يحيا الإنسانُ، بل بكُلِّ كلمةٍ تخرُج من فمِ اللهِ. حينئذٍ ذهب بهِ إبليسُ إلى مدينةِ القُدْسِ وأقامهُ على جناحِ الهيكلِ، وقال لهُ: إن كنتَ ابنَ اللهِ فألقِ بنفسِك إلى أسفلُ لأنّهُ مكتوبٌ أنَّهُ يُوصي ملائكتَهُ بك فتحمِلُك على أيديها لئلاّ تصدِمَ بحجرٍ رِجْلُك، فقال لهُ يسوعُ: مكتوبٌ أيضاً لا تجرِّب الربَّ إلهك. ثمَّ ذهَب بهِ إبليسُ إلى جبلٍ عالٍ جدّاً وأراهُ جميعَ ممالِكِ العالَمِ ومَجدَها، وقال لهُ: أُعطيك هذه كُلَّها إن خَررْتَ لي ساجداً، حينئذٍ قال لهُ يسوعُ: إذهَبْ يا شيطانُ فإنّه مكتوبٌ للرّبِّ إلهِك تسجُدُ وإيّاهُ وحدَهُ تعبُد. حينئذٍ تركهُ إبليسُ وإذا ملائكةٌ جاءَت فكانت تخدُمُهُ.

 الكاهن :المجد لله دائماً

الشعب :المجد للمسيح ربنا

إبتهالات .. وطلبات .. وتضرعات

لنقم حسنا ونصلّ بثقة قائلين: يا رب نَجِّنا من التجربة

* نبدأ زمن الصوم ، لنتعلم إن الصوم هو  لقاء وفرح يتجلى بمجد الصليب ، أعطنا يا رب أن ندخل معك في سر الفداء فتكون حياتنا خميرة الخلاص وينابيع الايمان . ندعو ونقول

*يا رب كي نستغل فترة الصوم للتأمل في دعوتنا وسلوكيتنا ، والتمرين على ممارستها ندعو ونقول

*نصلِّي  يارب من أجل جميع المرضى والمتألِّمين كي تتحوَّل آلامهم سلامة وتعزية ، ندعو ونقول.

* نرفع دعائنا إليكَ أيها الآب ، من أجل موتانا، وجميع الموتى، عاملهم بحسب فيض رحمتكَ فيعبروا بإبنكَ، إقبل القرابينَ التي نُقربُها عنهم وأهِّلنا وإيّاهم أن ننالَ المراحمَ وغفران خطايانا وخطاياهم: ندعو ونقول

Quote of the Week

Man does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God

 1^st Sunday of Lent (Sawma)

February 11th 2018

1st Reading / Isaiah 58:1:6-9 

 A reading from the Book of Prophet Isaiah: Barichmar

Shout for all you are worth, do not hold back; raise your voice like a trumpet. To my people proclaim their rebellious acts, to the House of Jacob, their sins. Is not this the sort of fast that pleases me: to break unjust fetters, to undo the thongs of the yoke, to let the oppressed go free, and to break all yokes? Is it not sharing your food with the hungry, and sheltering the homeless poor; if you see someone lacking clothes, to clothe him, and not to turn away from your own kin? Then your light will blaze out like the dawn and your wound be quickly healed over. Saving justice will go ahead of you and Yahweh’s glory come behind you. Then you will cry for help and Yahweh will answer; you will call and he will say, ‘I am here.’ If you do away with the yoke, the clenched fist and malicious words

 This is the Word of the Lord         People:  Thanks be to God

2nd Reading / Ephesians 4: 17-23

A reading from the Letter of Saint Paul to the Ephesians:  Barikh-Mar

In the Lord’s name, then, I warn you: do not continue to live like the heathen, whose thoughts are worthless and whose minds are in the dark. They have no part in the life that God gives, for they are completely ignorant and stubborn. They have lost all feeling of shame; they give themselves over to vice and do all sorts of indecent things without restraint. That was not what you learned about Christ! You certainly heard about him, and as his followers you were taught the truth that is in Jesus. So get rid of your old self, which made you live as you used to – the old self that was being destroyed by its deceitful desires. Your hearts and minds must be made completely new.

 The grace and peace be with you all brothers. Amen.

Gospel Reading/ Matthew 3: 16-4: 11

A reading from the Gospel of Saint Matthew.

Then the Spirit led Jesus into the desert to be tempted by the Devil. After spending forty days and nights without food, Jesus was hungry. Then the Devil came to him and said, “If you are God’s Son, order these stones to turn into bread.” But Jesus answered, “The scripture says, “Human beings cannot live on bread alone, but need every word that God speaks.’ ”   Then the Devil took Jesus to Jerusalem, the Holy City, set him on the highest point of the Temple, and said to him, “If you are God’s Son, throw yourself down, for the scripture says, “God will give orders to his angels about you; they will hold you up with their hands, so that not even your feet will be hurt on the stones.’ “Jesus answered, “But the scripture also says, “do not put the Lord your God to the test.’ “Then the Devil took Jesus to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world in all their greatness. “All this I will give you,” the Devil said, “if you kneel down and worship me.” Then Jesus answered, “Go away, Satan! The scripture says, “Worship the Lord your God and serve only him!’ “Then the Devil left Jesus; and angels came and helped him

 Priest: Glory be to God for ever.

People: Glory be to the Christ Our Lord

Prayers of the Faithful

Response: Lord hear us

• Beginning these days of Lent, we ask for Christ’s help to dig deep and face up to what we are doing and not doing in our own lives, we implore you

• In this Lenten season, we ask for the Holy Spirit’s wisdom in discerning how to better serve our loving creator, we implore you

• Following these days of Lent, we ask for the Father’s strength in following through to live a more lovingly and generously Christian life, we implore you