حكمة الاسبوع : 

انا الطريق والحق والحياة

الاحد الثالث بعد القيامة       30 نيسان 2017

شيرا دربان هرمز  في ألقوش

قراءات الاسبوع :

القراءة الاولى/ إشعيا 56: 1-7 

أنصتوا إلى نبوءة إشعيا : بارخمار

وهذا ما قالَ الرّبُّ:إحفَظوا الحَقَ واَصنَعوا العَدلَ، فخلاصي اَقتَرَب أنْ يجيءَ ووَعدي أنْ يظهَرَ.

هَنيئًا لمَنْ يعمَلُ بذلِكَ ويتمَسَّكُ بهِ، ويُحافِظُ على السَّبتِ فلا يُدَنِّسُهُ، ويصونُ يَدَهُ مِنْ أنْ يعمَلَ أيَ شَرٍّ.

لا يَقُلِ الغريبُ الذي ينتَمي إليَ أنا الرّبُّ: لا بُدَ أنْ يَفصِلَني الرّبُّ عَنْ شعبِهِ. ولا يقُلِ الخصيُّ: ها أنا شجرةٌ يابِسةٌ ، لأنَّ الرّبَّ قالَ: لِلخصيانِ الذينَ يُحافِظونَ على السَّبتِ ويَختارونَ ما يُرضيني ويتَمسَّكونَ بعَهدي ، أُعطيهِم في بيتي وفي داخلِ أسوارِ مدينَتي جاهًا وإِسمًا يكونُ خيرًا مِنَ البنينَ والبناتِ، إِسمًا أبديُا لا ينقَطِعُ ذِكرُهُ.  والغُرباءُ الذينَ يَنتمونَ إليَ أنا الرّبُّ ليَخدِموني ويُحِبُّوا اَسمي ويكونوا لي عبيدًا ويُحافِظوا على السَّبتِ فلا يُدَنِّسوهُ، ويتَمسَّكوا بعَهدي.  أجيءُ بهِم إلى جبَلي المُقَدَّسِ ليفرَحوا في بَيتِ صلاتي وتكونُ مُحرَقاتُهُم وذبائِحُهُم مَقبولَةً على مذبَحي، لأنَّ بَيتي يُدعى بَيتَ صلاةٍ لجميعِ الشُّعوبِ.

كلام الرب

القراءة الثانية/ آفسس 1: 1-14
الرسول إلى أهل آفسس : يقول يا إخوة : بارخمار

مِن بولُسَ رَسولِ المسيحِ يسوع بِمَشيئَةِ الله إِلى القِدِّيسين المُؤمِنينَ الَّذينَ في المسيحِ يسوع. علَيكُمُ النِّعمَةُ والسَّلامُ مِن لَدُنِ اللهِ أَبينا والرَّبِّ يسوعَ المسيح.   تَباركَ اللّهُ أَبو رَبِّنا يسوعَ المسيح. فقَد بارَكَنا كلَّ بَرَكَةٍ روحِيَّة في السَّمَواتِ في المَسيحذلِك بِأَنَّه اختارَنا فيه قَبلَ إِنشاءِ العالَم لِنَكونَ في نَظَرِه قِدِّيسينَ بِلا عَيبٍ في المَحبَّة وقَدَّرَ لَنا مُنذُ القِدَم أَن يَتَبنَّانا بِيَسوعَ المسيح على ما ارتَضَته مَشيئَتُه  لِلتَّسْبيحِ بِمَجدِ نِعمَتِه الَّتي أَنعَمَ بِها علَينا في الحَبيب  فكانَ لَنا فيه الفِداءُ بدَمِه أَيِ الصَّفْحُ عنِ الزَّلاَّت على مِقدارِ نِعمَتِه الوافِرة  الَّتي أَفاضَها علَينا بِكُلِّ ما فيها مِن حِكمَةٍ وبَصيرة  فأَطلَعَنا على سِرِّ مَشيئَتِه أَي ذلِك التَّدبيرِ الَّذي ارتَضى أَن يُعِدَّه في نَفْسِه مُنذُ القِدَم  لِيَسيرَ بِالأَزمِنَةِ إِلى تَمامِها فيَجمعَ تَحتَ رأسٍ واحِدٍ هو المسيح كُلَّ شَيء ما في السَّمواتِ وما في الأَرْض.

النعمة والسلام مع جميعكم يا أخوة آمين

 إنجيل الأحد/ يوحنا 14: 1-14
انجيل سيدنا يسوع المسيح للقديس يوحنا

لا تَضْطَرِبْ قُلوبُكم. إنَّكم تُؤمِنونَ بِاللهِ فآمِنوا بي أَيضاً. في بَيتِ أَبي مَنازِلُ كثيرة ولَو لم تَكُنْ، أَتُراني قُلتُ لَكم إِنِّي ذاهِبٌ لأُعِدَّ لَكُم مُقاماً؟ وإِذا ذَهَبتُ وأَعددتُ لَكُم مُقاماً أَرجعُ فآخُذُكم إِلَيَّ لِتَكونوا أَنتُم أَيضاً حَيثُ أَنا أَكون. أَنتُم تَعرِفونَ الطَّريقَ إِلى حَيثُ أَنا ذاهِب)). قالَ له توما: (( يا ربّ، إِنَّنا لا نَعرِفُ إِلى أَينَ تَذهَب، فكَيفَ نَعرِفُ الطَّريق؟)) قالَ له يسوع: (( أَنا الطَّريقُ والحَقُّ والحَياة. لا يَمْضي أَحَدٌ إِلى الآبِ إِلاَّ بي. فلَو كُنتُم تَعرِفوني لَعَرفتُم أَبي أَيضاً. مُنذُ الآنَ تَعرِفونَه وقَد رأَيتُموه)).

الكاهن : المجد لله دائما ً  

الشعب : المجد للمسيح ربنا

إبتهالات .. وطلبات .. وتضرعات…
لنقم حسنا ونصل بفرح وثقة قائلين: يارب إرحمنا

*شهد الرسل للقيامة وتالموا لاجل التبشير: يا رب كي لا نستحي بايماننا، ولا نهاب الضيق بسبب الشهادة  للانجيل، ولا نتراجع عن الحق عند خطر الموت: نطلب ونقول

*إفتح عيونَنا، فنرى بصمتَك في مسيرةِ حياتِنا اليوميّة، ونؤمنَ بِحضورِك الدّائم معنا وبيننا، ترافقنا، تُرشِدنا وتقَوِّمُ خطواتِنا، نطلب ونقول.

*يا رب من أجل أن يتحقق فينا وبيننا سلام قيامتك ويحررنا من كل خوف وقلق. نطلب ونقول

* إشفي مرضانا من أمراضِهم المُزمنة والخبيثة، وأقِمهم من يأسِهم، فيعيشوا الأمل والرجاء بِغَدٍ أفضَل، نطلب ونقول.

*أستقبل في حِضنك الأبويّ جميعَ الّذينّ فارقونا من هذه الحياة، ولا تنظر إلى آثامِهم، بل أنظر إلى من ماتَ وقامَ لِتكونَ لهم الحياة الأبديّة، غافِرًا لنا ولهُم الخطايا والزلاّت نطلب ونقول.

Quote of the Week

I am the way and the truth and the life.

3^rd Sunday after Easter Qyamta   April 30, 2017

Shira Rabban Hormizd  ( Alqosh)

1st Reading/ Book of Isaiah 56: 1-7

A reading from the Book of Isaiah “Barichmar “

The Lord says to his people, Do what is just and right, for soon I will save you.

I will bless those who always observe the Sabbath and do not misuse it. I will bless those who do nothing evil. A foreigner who has joined the Lord’s people should not say, The Lord will not let me worship with his people. A man who has been castrated should never think that because he cannot have children, he can never be part of God’s people. The Lord says to such a man, if you honor me by observing the Sabbath and if you do what pleases me and faithfully keep my covenant, then your name will be remembered in my Temple and among my people longer than if you had sons and daughters. You will never be forgotten.  And the Lord says to those foreigners who become part of his people, who love him and serve him, who observe the Sabbath and faithfully keep his covenant: I will bring you to Zion, my sacred hill, give you joy in my house of prayer, and accept the sacrifices you offer on my altar. My Temple will be called a house of prayer for the people of all nations.

This is the Word of the Lord. 

2nd Reading / Ephesians  1: 1-14

A reading from the Letter of St. Paul to  Ephesians Barichmar”

Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, To the saints in Ephesus, the faithful in Christ Jesus:  Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.  Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in the heavenly realms with every spiritual blessing in Christ. For he chose us in him before the creation of the world to be holy and blameless in his sight. In love he predestined us to be adopted as his sons through Jesus Christ, in accordance with his pleasure and will to the praise of his glorious grace, which he has freely given us in the One he loves. In him we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, in accordance with the riches of God’s grace that he lavished on us with all wisdom and understanding. And he made known to us the mystery of his will according to his good pleasure, which he purposed in Christ, to be put into effect when the times will have reached their fulfilment–to bring all things in heaven and on earth together under one head, even Christ. In him we were also chosen, having been predestined according to the plan of him who works out everything in conformity with the purpose of his will, in order that we, who were the first to hope in Christ, might be for the praise of his glory. And you also were included in Christ when you heard the word of truth, the gospel of your salvation. Having believed, you were marked in him with a seal, the promised Holy Spirit, who is a deposit guaranteeing our inheritance until the redemption of those who are God’s possession–to the praise of his glory.

The grace and peace be with you all brothers. Amen

Gospel Reading/JOHN 14: 1-14

A reading from the Gospel of Saint John

Do not let your hearts be troubled. Trust in God; trust also in me. In my Father’s house are many rooms; if it were not so, I would have told you. I am going there to prepare a place for you. And if I go and prepare a place for you, I will come back and take you to be with me that you also may be where I am. You know the way to the place where I am going.” Thomas said to him, “Lord, we don’t know where you are going, so how can we know the way?”Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me. If you really knew me, you would know my Father as well. From now on, you do know him and have seen him.”

Priest: Glory be to God for ever.